Boutiques Internet allemandes pour l'alimentation
Posté: Dimanche 10 Août 2014 22:30
Une petite remarque concernant ces sites allemands.
J'ai revu la composition des croquettes Annamaet sur le site active petfood.
J'ai activé la traduction automatique Google et j'ai lu avec surprise farine de poulet avec antibiotiques et sans hormones alors que le texte original précise bien sans antibiotiques!
Heureusement d'ailleurs que j'avais déjà appris ici que "farine de poulet" sur les étiquettes américaines désignait bien "viande de poulet déhydratée"!
Merci aux spécialistes pour leurs informations rigoureuses.
J'ai revu la composition des croquettes Annamaet sur le site active petfood.
J'ai activé la traduction automatique Google et j'ai lu avec surprise farine de poulet avec antibiotiques et sans hormones alors que le texte original précise bien sans antibiotiques!
Heureusement d'ailleurs que j'avais déjà appris ici que "farine de poulet" sur les étiquettes américaines désignait bien "viande de poulet déhydratée"!
Merci aux spécialistes pour leurs informations rigoureuses.