Le déclencheur doit être plutôt le fait que vous soyez partis, donc sans vous voir, ils se sont surement sentis abandonnés de nouveau et que du coup un autre chat soit venu marquer son territoire vu qu'il n'y avait personne, ne les a pas rassuré.
Re-nettoie bien le garage, la chattière.
Féliway nickel !
Mets en place un petit rituel : nourriture, sifflement pour les appeler, tjrs mm heure si tu peux.
Il faut qu'ils se sentent en confiance pour revenir chez vous, donc patience également.
Perso, les enfermer ne serait pas une bonne solution car c'est de la contrainte ...
La confiance d'un chat se gagne avec de l'affection et des attentions.
Voilà pour mes premières idées, je suis certaine que d'autres membres pourront mieux t'aider également.
Bravo pour cette double adoption et bon courage