Ayant des poissons aussi, j'imagine que le produit dont tu parles doit etre du Safestart ou bien du Denitrol? Un produit pour neutraliser le chlore du robinet et les nitrites?
Alors ce que je te propose pour le bien être de ton chat ET de ton poisson, c'est de ne plus mettre ce produit (si c'est bien de celui ci dont tu parles). Ces produits contiennent de l'acide et ne font que masquer le chlore et le reste, c'est masqué du chimique avec d'autres produits chimiques, donc pas top. La solution c'est de laisser reposer ton eau du robinet pendant 48h minimum dans un bidon que tu laisses ouvert, et comme ça plus de chlore. Les nitrites, tu le sais peut etre déjà, il n'y en a pas dans notre eau du robinet. C'est ton poisson qui en fera, d'où la nécessité d'une forte filtration et d'un assez grand litrage. Tu as quoi comme aquarium?
En plus, si ton chat boit l'eau de l'aqua sans toucher au poisson, ça n'a rien de grave et ce serait dommage de le priver de ce plaisir.
(fin du hs poisson ^^)