L'explication de ton véto me plait bien!
Je pense qu'il ne faut pas croire que les chats font des 'plans' dans leur tête, ton minou ne se dit pas "tiens, je vais faire pipi sur le canapé pour l'embêter et elle me mettra dehors" , pas plus qu'il ne fait la relation entre la 'correction' que tu lui mets et le pipi qu'il a fait. Il exprime un mal être à un moment T, il stresse,ou s'ennuie ou marque son territoire. Ton canapé porte surement encore des odeurs que toi tu ne sens pas, que lui ne reconnais pas comme la sienne et 'repasse dessus' pour masquer celle de ce qu'il croit être un intrus et marque son territoire.
Et plus tu le mettras dehors et plus il aura envie d'y aller quelques soit ce qui lui arrive.