Bonsoir,
Malheureusement, comme dans toutes opérations, (et même tout traitement ) le risque zéro n'existe jamais. Dès lors qu'on touche au "vivant", même pour les opérations et soins les plus classiques, il y a toujours un danger. Et ce pour n'importe quelle créature vivante, chat, chien, poisson rouge, humain...
Ce qui peut te rassurer en revanche, c'est de savoir que les mauvaises réactions à l'anesthésie sont tout de même extrêmement rares et que la grande majorité (heureusement ! ) des animaux qui se font stériliser s'en sortent sans aucune conséquence fâcheuse.
La castration pour les mâles est même bien plus simple et moins risquée que celle pour les femelles, puisqu'il n'y a aucune incision dans les muscles à faire (on oublie donc déjà les risques de hernie) et seulement une toute petite cicatrice. L'anesthésie est moins longue, et les risques encore plus minimes que pour une femelle.
En revanche, pour cette histoire d'examen, je trouve ça très bizarre de devoir demander avant/après et je n'ai personnellement jamais eu à le faire. Un véto compétent n'opérera pas un chat qu'il n'a pas un minimum "checké" avant... Et s'il y a un souci, il le verra nécessairement lorsqu'il enlèvera les fils. Pas de panique donc !
Pour ma part, sur la dizaine d'animaux que j'ai eu à la maison, tous ont été stérilisés et le seul souci a été ma chatte qui justement a fait une hernie après sa stérilisation. Le véto a pris en charge tous les frais de la seconde opération, et elle se porte désormais comme un charme.